Quando prenotate, non dimenticate che state stipulando un contratto legalmente vincolante, ed i relativi impegni dovranno essere rispettati.

1. Al momento della prenotazione, è necessario lasciare un deposito di £50. Questo importo non è rimborsabile, ma potrà essere trasferito ad un altro corso. Considerate attentamente l'opportunità di un'assicurazione.
1. I depositi possono essere trasferiti ad altre settimane organizzate nella Hall.
2. Il pagamento completo deve essere effettuato 21 giorni prima della vostra permanenza di una settimana. In caso contrario, Tre-Ysgawen ha il diritto di assegnare il vostro posto ad un'altra persona, ed il deposito non sarà più rimborsabile.
3. I depositi potranno essere pagati per assegno o carta di credito (pagamenti effettuati per mezzo di carta di credito saranno soggetti ad un addebito del 3% in fattura).
4. Per cancellazioni all'ultimo minuto, se non si tratta di cause giustificate, il denaro potrà non essere rimborsabile.
5. Regime dietetico: - La Hall offre dei menù standard o vegetariani. Se una dieta richiede una ulteriore attenzione individuale, tale fatto deve esserci comunicato anticipatamente, ed un supplemento di £15 per corso verrà addebitato.
6. Tutte le settimane hanno inizio la domenica, salvo indicazione diversa nel nostro opuscolo. Se non diversamente concordato con la direzione, le registrazioni potranno iniziare soltanto dopo le ore 14.00.
7. Se non precedentemente stabilito con la direzione, l'uso di cineprese non è permesso nella Hall. La registrazione di conferenze o di consultazioni private deve essere concordata con l'insegnante responsabile della settimana.
8. La vendita privata di merce in qualsiasi forma non è permessa se non precedentemente concordata con la direzione.
9. La Hall non è responsabile per i beni personali, né per documenti in qualsiasi forma, valori o denari, se custoditi o non.
10. Siamo spiacenti di non poter accogliere animali domestici.
11. Sui nostri terreni non si possono parcheggiare camper o roulotte.
12. La direzione ha il diritto di respingere le registrazioni o l'ammissione, in qualsiasi momento, e può esigere in qualsiasi momento che studenti o insegnanti lascino i locali.
13. Gli alloggi verranno assegnati dalla reception al momento dell'arrivo.
14. Diete speciali o vegetariane devono essere prenotate in anticipo. In caso contrario, questi bisogni particolari non possono essere garantiti subito il primo giorno di arrivo.
15. Avvisiamo che potrà sempre verificarsi la necessità di eventuali cambiamenti nel nostro programma. Faremo del nostro meglio per evitarlo. Tuttavia, ci riserviamo questo diritto.
16. Se viene richiesta una camera singola e non c'è disponibilità, l'unica possibilità è dividere la camera.

10% DI SCONTO per prenotazioni anticipati di 3 mesi sul còsto della settimana (eccetto sul prezzo per il corso e la traduzione).

Il pagamento potrà essere effettuato tramite:

Hostright Ltd.,Tre-Ysgawen Hall, Gwesty Gwledig / Country House Hotel, Capel Coch, Llangefni, Anglesey, North Wales LL77 7UR, Tel. ++44 (0)1248 750750, Fax ++44 (0)1248 750035 enquiries@sue-rowlands-centre.org.uk

This site designed and copyright VCC - The Virtual Construction Company, 1999